Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
capitaine de route loc. nom. m. CYCL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1966 - «[...] son 'capitaine de route' - c'est-à-dire l'homme qui contrôle la course à son profit, le renseigne et éventuellement l'aide à gagner [...]» G. Lambert, in Le Figaro littéraire, 12 mai, 4 - AFC
1970 - «On faillit même en compter un nouveau [abandon], celui du capitaine de route de l'équipe Flandrienne [...]» Le Soir, 7 juill. - Lapaille, 5.
chauffer la route loc. verb. non conv.  TRANSP.  "rouler vite" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1842 - «Ah ! dame, une belle voiture, ça chauffera la route, dit l'Auvergnat.» Balzac, Un Début dans la vie, I, 608 (Pléiade, 1951)
code de la route loc. nom. m. CIRCUL.  DR. - GLLF, déb. 20e ; R, décret du 31 déc. 1922 ; Lex.[75], PR[77], ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1921 - «Au moment où les hostilités ont éclaté, la commission spécialement instituée pour la préparation de ce texte, auquel on s'est communément plu à donner le nom de 'code de la route', venait de terminer ses travaux [...]. Mais la guerre, par suite de l'exceptionnelle intensité donnée aux transports automobiles, a permis de recueillir de nouveaux et précieux renseignements.» Let. du ministre des travaux publics, Y. Le Trocquer, à MM. les préfets, 30 mai, in Journ. officiel de la République fr., Lois et décrets, 31 mai, 6354 - M.C.E.
compter les pavés en route loc. verb. plais.  DÉPLAC.  "s'attarder en chemin" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1885 - «Nom d'un pétard ! quand j't'envoie en commission pressée, s'agit pas d'compter les pavés en route ou d's'arrêter chez tous les troquets [...]» G. Frison, Les Aventures du colonel Ronchonot, 698 (s.l.n.d.) - G.S.
feuille de route loc. nom. f. MILIT. - TLF, cit. Courier, 1800 ; FEW (10, 570a), GLLF, 1825, Le Couturier ; GR[85], 1825 ; L, DG, Lex.[79], ø d.
1799 - «Les feuilles de route ne sont, proprement dit, que des passe-ports militaires délivrés par les commissaires des guerres sur l'ordre des chefs des corps, des généraux ou du ministre de la guerre.» G. Deynes, Les Grands et les fripons au pilori, 90 (Impr. Revol) - P.E.
géant de la route loc. nom. m. CYCL. - GLLF, déb. 20e ; TLF, ø d.
1903 - «[...] il s'agit maintenant, en dehors des prix, d'être dans la liste des géants de la route qui auront fait en entier le premier Tour de France. [...] J'ai voulu [...] visiter à l'avance [...] une partie du champ de bataille sur lequel les géants de la route se livreraient, quelques heures plus tard, le grand combat.» L'Auto , 14 juill. et 15 juill. - Lapaille, 3.
1923 - «Bayonnais et Bayonnaises s'y entendent [...] pour fêter les géants de la route.» Le Soir, 5 juill. - Lapaille, 3.
ouvre-route n.m. CYCL. - TLF, cit. Les Sports, 1971 (même texte).
1971 - «Roger a terminé très fort son sprint, en vérité mais il semble avoir attaqué trop tard pour espérer battre Guimard, lequel possédait en Jean-Pierre Genet un ouvre-route d'extraordinaire valeur [...]» Les Sports, 3 juill. - Lapaille, 12.
roi de la route loc. nom. m. CYCL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1909 - «Par contre tous les autres rois de la route se sont présentés.» L'Auto, 4 juill. - Lapaille, 3.
1919 - «[...] le lot complet des rois de la route.» Vélo-Sport, 30 juin - Lapaille, 3.
1919 - «/Le peloton/ donne plus l'impression d'une bande de bohémiens en balade que de rois de la route se livrant à de sauvages empoignades !.» Vélo-Sport, 18 juill. - Lapaille, 3.
route n.f. rég.  AGRIC.  "lisière" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1861 - «Dans le département /des Bouches-du-Rhône/ on se livre à des défrichements dont les procédés varient beaucoup suivant les localités, bois, crau, camargue, etc. Les défrichements faits sur les lisières des bois (routes, rampudes, issarts) sont très-usités et très-préjudiciables à la conservation des bois et des terres sur les collines [...]» Féraud-Giraud, in Encycl. pratique de l'agriculteur, IV, col. 205 (Didot) - P.E.
route n.f. ALP.  "voie" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1875 - «Je me proposais de faire connaissance avec quelques-unes des routes les plus remarquables que fréquentent les alpinistes, avec celles qui me paraissaient, d'après leur réputation, ou les plus belles ou les plus difficiles [...]» Annuaire du Club alpin fr. Année 1874, 143 (Paris) - C.T.
1909 - «Il y a, dans la face Ouest du Col du Plan, quatre et même cinq itinéraires pratiqués : les 'routes' Mummery, Fontaine, Brun [...]» La Montagne, numéro 11, nov., 660 - C.T.
route (avoir qqch. en -) loc. verb. non conv.  ACTION - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1876 - «Je dois terminer le siège de Paris pour le 2e vol. de la troisième invasion et je n'ai guère que le temps nécessaire ; [...] ensuite j'ai en route, mais ne sachant si je le ferai vraiement, la Soupe aux capucins que nous avons vue ensemble.»A. Lançon, let. à Vallès, 10 déc., 97 (Delfau) - J.Q.
route (haute -) loc. nom. f. ALP.  SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1895 - «De Bessans à Bonneval, par une haute route.» R. alpine, numéro 5, avr., 129 - C.T.
1897 - «[...] je partis donc pour Genève et Sixt avec l'intention de rallier ensuite Zermatt par la haute route.» R. alpine, numéro 2, févr., 33 - C.T.
1908 - «F. Armanet. - Les Pentes S.E. de Chamrousse, la Petite Vaudaine, les Escombailles [...] [Paraphrase et précise sur certains points l'article de M. Chabert [...] notamment le projet de haute route] [...]» La Montagne, numéro 6, juin, 136 - C.T.
route à bicyclettes loc. nom. f. plais.  ALP.  "voie facile" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1922 - «Si on [sic] contraire on suit vers la droite le haut du socle qui constitue une véritable 'Route à bicyclettes', on tourne la flèche sommitale par l'Ouest et on accède, au Sud du sommet, au pied d'une cheminée profonde, verticale, sans une prise, et disposée un peu trop en 'livre ouvert'.» La Montagne, numéro 150, janv.-févr., 10 - C.T.
route à rails loc. nom. f. CH. DE FER - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
v. 1837 - «[...] l'application des locomotifs à vapeur sur routes à rails [...]» Baron d'Asda, De la Nécessité de remplacer les chemins de fer par un système analogue moins coûteux, 5 - Wexler, 106.
route, routte n.f. MAR. - FEW (10, 570a), 1552, Rab. ; Hu, Amyot ; GLLF, 1690, Fur. ; L, cit. Colbert ; R, cit. Baudelaire ; TLF, cit. Verne, 1868 ; Lex.[75], PR[77], ø d.
1518 - «Hu. - Quel est son nom ? - La M. Sapïence infinie / qui nostre routte en sa charte compasse / pour demonstrer comment est bien munye / la forte nef toute plaine de grace.» J. Parmentier, Oeuvres poétiques, 18 (Droz-Minard) - P.E.
1526 - «Du chef de Caulx, provide natïon, / un cosmographe, expert en la marine, / emprint la routte et navigatïon / du Caillicou, pour trouver l'or en myne.» J. Parmentier,  Oeuvres poétiques, 24 - P.E.
tenue de route loc. nom. f. AUTOM. - PR[77], 20e ; absent TLF.
1912 - «[...] leur consommation de pneus fut plus grande que celle des Peugeot et leur tenue de route inférieure.» La Vie automobile, 426 - Fr. mod., 43, 56.
troupe (en route, mauvaise - !) loc. phrast. plais. PHRASÉOL.  POUVOIR "pour donner le signal du départ, pour faire avancer" - GR[85], cit. Vigny 1835 ; BEI, 1857, Delv. ; TLF, cit. Verlaine, 1884.
1828 - «- Eh ! bien, que voulez-vous ? - Du feu, pour allumer nos pipes avant de partir. Notre hôte se leva alors, chercha du feu dans les cendres, et ouvrit aux soldats. L'un des deux, regardant sa montre à la clarté de la lampe, dit : "Il est quatre heures et demie... Allons, partons, l'étape est bonne... En route, mauvaise troupe."» Vidocq, Mém., 1, 286 (Tenon) - P.R.